罗马数字对照表 1-100:完整表格、速记法与易错点自查
这张表就是 1 到 100 的罗马数字对照表,完整版直接列在下面,不用下载、不用留邮箱。先给你提个醒:49 的写法是 XLIX,不是 IL。减法规则在罗马数字里只有六种合法组合,I 放在 L 前面不属于其中任何一种。99 同理,XCIX,不是 IC。
一张对照表和一个转换器其实解决的是两件事:查表是一眼出答案,规则是让你在答案看起来怪的时候能自己发现不对。所以除了完整表格,这篇还把六对减法、错误最集中的那几行、以及怎么用这张表写出表外的数字,一次讲清。
先认七个符号,再记十位阶梯
整个对照表只用七个字母拼出来:
| 符号 | I | V | X | L | C | D | M |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 数值 | 1 | 5 | 10 | 50 | 100 | 500 | 1000 |
这七个里,L(50)是最容易卡人的一个,因为 20、30、40 这些整十数没有专属字母,要靠十位阶梯一层层爬:X、XX、XXX、XL、L、LX、LXX、LXXX、XC、C。这一行从左到右就是 10 到 90,看懂它,等于对照表十分之一的内容已经进脑子了。
阶梯上有两级长得反直觉:XL 是 40,不是 60。小字母放在大字母前面是减,从来不加。XC 是 90,同一个道理。说实话,现实里一半的罗马数字错误都栽在这两行上,值得在看全表之前先单独念一遍。
罗马数字对照表 1-100
先看前半张,1 到 50:
| 数字 | 罗马数字 | 数字 | 罗马数字 | 数字 | 罗马数字 | 数字 | 罗马数字 | 数字 | 罗马数字 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | I | 2 | II | 3 | III | 4 | IV | 5 | V |
| 6 | VI | 7 | VII | 8 | VIII | 9 | IX | 10 | X |
| 11 | XI | 12 | XII | 13 | XIII | 14 | XIV | 15 | XV |
| 16 | XVI | 17 | XVII | 18 | XVIII | 19 | XIX | 20 | XX |
| 21 | XXI | 22 | XXII | 23 | XXIII | 24 | XXIV | 25 | XXV |
| 26 | XXVI | 27 | XXVII | 28 | XXVIII | 29 | XXIX | 30 | XXX |
| 31 | XXXI | 32 | XXXII | 33 | XXXIII | 34 | XXXIV | 35 | XXXV |
| 36 | XXXVI | 37 | XXXVII | 38 | XXXVIII | 39 | XXXIX | 40 | XL |
| 41 | XLI | 42 | XLII | 43 | XLIII | 44 | XLIV | 45 | XLV |
| 46 | XLVI | 47 | XLVII | 48 | XLVIII | 49 | XLIX | 50 | L |
后半张,51 到 100:
| 数字 | 罗马数字 | 数字 | 罗马数字 | 数字 | 罗马数字 | 数字 | 罗马数字 | 数字 | 罗马数字 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 | LI | 52 | LII | 53 | LIII | 54 | LIV | 55 | LV |
| 56 | LVI | 57 | LVII | 58 | LVIII | 59 | LIX | 60 | LX |
| 61 | LXI | 62 | LXII | 63 | LXIII | 64 | LXIV | 65 | LXV |
| 66 | LXVI | 67 | LXVII | 68 | LXVIII | 69 | LXIX | 70 | LXX |
| 71 | LXXI | 72 | LXXII | 73 | LXXIII | 74 | LXXIV | 75 | LXXV |
| 76 | LXXVI | 77 | LXXVII | 78 | LXXVIII | 79 | LXXIX | 80 | LXXX |
| 81 | LXXXI | 82 | LXXXII | 83 | LXXXIII | 84 | LXXXIV | 85 | LXXXV |
| 86 | LXXXVI | 87 | LXXXVII | 88 | LXXXVIII | 89 | LXXXIX | 90 | XC |
| 91 | XCI | 92 | XCII | 93 | XCIII | 94 | XCIV | 95 | XCV |
| 96 | XCVI | 97 | XCVII | 98 | XCVIII | 99 | XCIX | 100 | C |
读表有个窍门:竖着看一列,个位数字是循环出现的。第一张表的第二列从上到下是 II、VII、XII、XVII,全是"几十二"。看出来这个规律,对照表就不再是一百个随机字符串,而是十套固定模式的叠加。
说明一下,这张表我不是从哪个网站上抄来的。每一行都是我用脚本重新生成,再和通行标准表逐行核对过的。手续有点笨,但数字表最容易出的事故就是抄写笔误,这种错靠肉眼根本看不出来。另外你如果搜过中文版的对照表,大概率见过被机翻毁掉的那张名站表格,51 那行直接翻成了姓氏"李"。中文资料更要认准能逐字读通的表。
六对减法,和错误最集中的六行
罗马数字的减法不是一条通用规则,是一份封闭清单,维基百科的标准形式一节列得很明确,总共只有六对:
| 组合 | 数值 | 组合 | 数值 |
|---|---|---|---|
| IV | 4 | XL | 40 |
| IX | 9 | XC | 90 |
| CD | 400 | CM | 900 |
I 只能从 V 和 X 里减,X 只能从 L 和 C 里减,C 只能从 D 和 M 里减,别的组合都不合法。所以那些经典错误答案才错。下面六个数,我会让任何人先慢下来:
| 数字 | 正确写法 | 常见错误 | 错在哪 |
|---|---|---|---|
| 40 | XL | XXXX | 同一字母最多连写三次 |
| 44 | XLIV | XXXXIV、XLIIII | 两半都错:40 是 XL,4 是 IV |
| 49 | XLIX | IL | I 不能从 L 里减 |
| 90 | XC | LXXXX | 四个 X 连写 |
| 94 | XCIV | XCVI | 字母都对,顺序反了,XC 在前 |
| 99 | XCIX | IC | I 不能从 C 里减 |
94 这行坑得比较隐蔽:XCVI 本身是个完全合法的罗马数字,只是它等于 96。顺序和字母集一样重要。大英百科全书的条目和上面这张清单口径一致。
历史还要补一句:古人比现代标准松得多。罗马斗兽场的 44 号门刻的是 XLIIII,钟表盘上 4 点位置至今大多刻 IIII 而不是 IV。老铭文不是刻错了,只是按老规矩在写。但你要交作业、做排版、核纹身稿,认的就得是上面这份六对清单。
怎么用这张表写出表外的数字
一百行不用背。说白了,用对照表就像用零钱:把数字拆成"面额",逐段查表,从大到小写出来。
拿 1984 举例。先按千、百、十、个拆开:1000 + 900 + 80 + 4。每一段都能落进表里:1000 是 M,900 是 CM(六对清单的第五对),80 是十位阶梯上的 LXXX,4 是 IV。从高到低拼起来就是 MCMLXXXIV。查四次,除了七个符号和六对减法,什么都不用背。
这也解释了为什么表里没有的数字照样能靠这张表写。65 不需要专门记,它是 LX(60)加 V(5),两半都在上面的表里。想系统了解这套记数法为什么没有 0、规则怎么来的,可以看罗马数字是什么那篇,这篇只管当查询工具。
大写、小写,和钟表上的 IIII
上面的对照表用的是大写,正式场合默认大写。但小写罗马数字(ⅰ、ⅱ、ⅲ、ⅳ)不是什么花哨玩法,是真实在用的惯例:书籍前言和序言页码用小写,戏剧的幕和场用小写,英国法律里地方性法案的编号传统上也用小写罗马数字(公共法案用阿拉伯数字)。Unicode 还专门留了一整块编码给大小写两套罗马数字(U+2160 到 U+2188),含 ⅸ、ⅻ 这类为竖排设计的单字符,不过 Unicode 标准自己说,多数情况直接用普通拉丁字母组合更好。
钟表上的故事跟小写无关,跟 IIII 有关。留意一下身边的罗马数字表盘,4 点位置大概率刻的是 IIII 不是 IV,这个传统能追溯到 14 世纪末。也有例外,大本钟的盘面用的就是 IV。你在给表盘做对照、而不是做作业的时候,记得给这个例外留个位置。
直接打印,别去找 PDF
搜"罗马数字对照表 打印版",一半结果是下载站:要邮箱、塞私货、表格锁死在改不动的 PDF 里。我的建议是一个都别碰,这一页直接打印就是干净的,Ctrl+P(Mac 是 Cmd+P),上面两张表正好一页纸,贴教室、夹作业本都够用。
三种用法,都是实际会被这些数字坑到的场景:
- 学生作业:盖住"罗马数字"那一列,反向自测阿拉伯数字,一张表当题库加答案。
- 认旧日期:版权页、纪念墙、片尾字幕。90 和 4 在同一张表里隔几行,MCMXCIV 就不再是天书。
- 纹身上墨前核对:日期要刻在身上之前,逐段对一遍表,再用转换器复核一次。纹身稿出错的频率比你想的高,罗马数字纹身那篇有更全的上墨前检查清单。
超过 100 怎么办:C、D、M 和 3999 的天花板
过了 C,阶梯继续爬,六对减法的逻辑照样管用:
| 数字 | 100 | 200 | 300 | 400 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 | 1000 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 罗马数字 | C | CC | CCC | CD | D | DC | DCC | DCCC | CM | M |
2026 是 MMXXVI。3999 是 MMMCMXCIX,这也就是现代写法的上限,因为 4000 要连写四个 M。古人跨过这条线用的是上划线(vinculum),字母顶上加一横表示乘一千;现代用法基本就直接换阿拉伯数字了。
表、六对减法、阶梯,就这三样。表打印出来贴墙上,六对装进脑子里,下次再遇到 XLIX,它自己会开口报数。